Prevod od "jsme měly" do Srpski


Kako koristiti "jsme měly" u rečenicama:

Na oslavu jsme měly vyšplhat na Eagle Mountain.
Planirali smo da odemo na Mt. Igl da proslavimo.
Musíte nám půjčit peníze, protože jsme utratily, co jsme měly.
Mislile smo da vas poèastimo, ali moraš nam pozajmiti novac, jer smo naš potrošile. Vidi!
My jsme měly pyžamový mejdan a spánek se zbraněmi.
Imale smo neku vrstu "zabave u pidžamama sa oružjem".
Byla učitelka, takže jsme měly málo peněz.
Bila je uèiteljica, nismo imali novca.
Myslela jsem, že jsme měly dohodu.
Mislila sam da smo se dogovorile?
Dokonce jsme měly v ten samý den i narozeniny, takže naše oslavy každý rok stály za to.
Èak smo imale i roðendan zajedno, naši partiji su bila velika stvar.
Já a Rose jsme měly práci, byla tam žena, která...
Ja i Rose smo radile posao nedavno. I... tamo je bila žena.
Včera večer jsme měly s mamkou rozhovor "opravdová žena k ženě", potom, co jsi otevřela svou velkou pusu a řekla jí o Robbiem.
Sinoæ je mama pokušala sa mnom obaviti pravi ženski razgovor nakon što si ti otvorila svoju velku gubicu o Robbieju.
Ale ty a já jsme měly plán, vzpomínáš?
Ali ti i ja smo imale plan, sjeæaš se?
Myslela jsem, že jsme měly pravidlo nemluvit s cizími lidmi.
Зар се нисмо договорили да нема разговора са непознатима?
Ne, jen jsme měly štěstí, že ta krabice tam ještě byla.
Ne, mislim, znaš, samo smo imali sreæe da je kutija još uvek bila tamo.
S agentkou Tylerovou jsme měly poměr.
Agent Tyler i ja smo bili... u vezi.
Teda... mám ji ráda, jen... že jsme měly své problémy.
Mislim... draga mi je i sve to. Samo... imale smo problema.
Dělaly jsme to, protože jsme měly hodně volnýho času.
Radile smo ovo, jer smo imale više slobodnog vremena za ostale stvari.
Nemůžu uvěřit, že jsme měly v ruce jeho zbraň.
Ne mogu da verujem da smo imale oružje u rukama.
Možná jsme měly přeskočit doktorku Sullivanovou a jít přímo na policii.
Možda smo trebale da preskoèimo dr. Saliven i odemo direktno u policiju.
Možná proto, že jsme měly spolu tolik společného.
Možda i jer smo imale toliko toga zajednièkog.
Hele lidi, Chci vám říct, že Lauren a Já jsme měly nejúžasnější léto.
Društvo, samo hoæu da vam kažem Lorin i ja smo imali èudesno leto.
Pořád si myslí, že jsme měly něco společného s Aliinou vraždou.
On i dalje misli da imamo veze s Alinim ubistvom.
Se Straussovu jsme měly problémy během případu Amerithrax.
Štraus i sam imao problema tokom Amerithrak predmetu.
Museli si vzít rezervu, když jsme měly s Melissou tu nehodu.
Mora da su izvadili rezervnu gumu kada smo ja i Melisa doživele onu nesreæu.
Elena a já jsme měly ve stejnou noc ten stejný sen.
Elena i ja smo imale potpuno isti san potpuno iste noæi.
Obávám se, že jsem s Mary narazily, když jsme měly najít krocana tak velkého, aby nakrmil všechny tady.
Pa, bojim se, uh, da smo Mary i ja zakazale, uh, kad se radi o nalaženju purice Dovoljno velike da nahrani sve nas.
A taky proto, že jsme měly smuteční snídani v mexický restauraci.
I zbog jadne hrane u onom meksièkom restoranu.
Ale to jediné jsme měly společné.
To nam je svima bilo zajedničko.
Vypadá to, že jsme měly stejný nápad.
Izgleda da smo imali istu ideju.
Porod jsme měly vyvolat, až bude oběť připravena.
Plan je bio da izazovemo trudove kada bude vrijeme.
Bože, to co jsme měly s Paige bylo tak skutečné.
Bože, što sam imao s Paige bio toliko originalan.
Všechny jsme měly moc dobrej den.
Sve su imale jako dobar dan.
Já si ji vzala, protože jsme měly stejnou velikost.
Oženio sam je jer smo nosili odeæu iste velièine.
Tohle mi připomíná pokoj, kterým jsme měly v Lindbrooku.
Ovo me podseæa na našu sobu kad smo živele u Lindbruku.
My jsme měly podezření už od začátku, viď, Cissy?
Нас две смо сумњале од почетка, зар не, Сиси?
Neuskutečnily jsme vše, co jsme měly v plánu.
Nismo postigli sve što smo si zacrtali.
Odešly jsme ze starého domova jen s tím, co jsme měly na sobě.
Stari dom smo napustile samo sa odeæom na leðima.
Dnes jsme měly mentolovo-čokoládové lupínky, tvé oblíbené.
Noæas smo jele èoko-mint sladoled, tvoj omiljene.
Obě jsme měly sex se stejným mužem, který je mrtvý.
Obe smo spavale sa istim mrtvim likom.
Neměla jsem nejmenší ponětí, proč jsme měly být tak divoké a proč jsme to musely hláskovat špatně.
Nisam uspela nikako da shvatim zašto je trebalo da budemo tako bučni, i zašto je trebalo da pišemo reč pogrešno.
Já a další ženy jsme měly místo u stolu.
Ja i druge žene smo sedele za stolom.
2.4381940364838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?